Flip the script on a winter vegetable that’s usually stewed: Collards are great when briefly sautéed.