Shortening makes for the flakiest pie crust. But you won’t miss the buttery flavor—there’s plenty in the filling.